(...) Els consumidors es lliuren voluntàriament a les observacions panòptiques, que dirigeixen i satisfan les seves necessitats. Aquí, els mitjans socials ja no es distingeixen de les màquines panòptiques. Coincideixen comunicació i comerç, llibertat i control. L’obertura de les relacions de producció per als consumidors, que suggereix una transparència recíproca, es mostra, al capdavall, com a explotació del social. El social es degrada i es fa operacional fins al punt de convertir-se en un element funcional del procés de producció. Serveix sobretot per optimitzar les relacions de producció. A la llibertat aparent dels consumidors li manca tota negativitat. Ells ja no constitueixen cap afora que qüestioni l’interior del sistema.
(“La societat del control”)
Byung-Chul Han, La sociedad de la transparencia, Herder, Barcelona 2013